قوة اللغة العربية ,,, أبيات يمكنك قرائتها مقلوبة أيضا

من طرف **عفاف الوفية** الجمعة 30 يوليو 2010, 8:41 pm

هذه الأبيات ليست فقط دليلا على قوة اللغة العربية و تمكن الشاعر من أدواته البيانية ، و انما هي ايضا شاهد على أن للكلمة اكثر من معنى ، و قد يبدو المدح ذما و يبدو الذم مدحا .. و كما قالوا فالمعنى دائما و أبدا في بطن الشاعر

طلبوا الذي نالوا فما حُرمــــوا ———————– رُفعتْ فما حُطتْ لهـــم رُتبُ

وهَبوا ومـا تمّتْ لــهم خُلــــــقُ ———————– سلموا فما أودى بهـــم عطَبُ

جلبوا الذي نرضى فما كَسَدوا ———————– حُمدتْ لهم شيمُ فــمـــا كَسَبو

إذا قرأنا الابيات من اليسار لليمين تصبح:

رُتبُ لهـــم ُحطتْ فما رُفعتْ ———————– حُرمــــوا فما نالوا الذي طلبوا

عطَبُ بهـــم أودى فما سلموا ———————– خُلــــــقُ لــهم تمّتْ ومـا وهَبوا

كَسَبوا فــمـــاشيمُ لهم حُمدتْ———————– كَسَدوا فما نرضى الذي جلبوا

قد أصبحت أبيات المدح ذما ، و أيما ذم .. هي عكس كل ما قد قيل سابقا ..

لغة اهل الجنة
[size=16][b][ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة][/b][/size]

من طرف **حُسْنَى** الخميس 26 أغسطس 2010, 12:49 pm

اللغة العربية عجيبة وساحرة
ومع ذلك تتعرض للهجوم والادعاءات من بعض أبنائها

أليس من واجبنا أن نتشبت بها ونتعلمها ونعلمها أبناءها

مشكورة أختي على موضوعك الطيب المفيد

قوة اللغة العربية ,,, أبيات يمكنك قرائتها مقلوبة أيضا

قوة اللغة العربية ,,, أبيات يمكنك قرائتها مقلوبة أيضا

رد: قوة اللغة العربية ,,, أبيات يمكنك قرائتها مقلوبة أيضا